Hallo alle zusammen!

Mardi C’est Roller (und ihre Gruppe “La Nappe à Carreaux”) veranstalten zum fünften Mal in ebensovielen Jahren eine Tour, wo wir Inline-skaten, Entfernungen, traditionelle Küche und angenehme Gemeinschaft miteinander vermischen.

Die Tour wird dieses Jahr in der zweiten Septemberwoche stattfinden, vom 5. - 12.9. Sie heisst “Rando du Midi” und verläuft von Toulouse über Bordeaux an die Atlantik-küste .

Für diejenigen, die uns schon kennen, und diejenigen, die uns noch entdecken möchten, bewahren wir dieselben Zutaten wie in den vergangenen Touren (rollen, besuchen, degustieren):
 ca. 60 km pro Tag auf Inline-Skates
 das grosse Zelt, um sich zu verpflegen und einigermassen in Form zu bleiben
 der Lieferwagen, um Schlafsäcke und Zelte zu transportieren
 der Koch, der standhaft an seinem Platz bleibt
 ein Treffen mit internationaler Beteiligung (an den vergangenen Touren nahmen Skater aus Deutschland, den USA, Belgien, Frankreich, Italien, Russland, Schweden, der Schweiz und der Tschechischen Republik teil.
 eine Neuigkeit: die Streckenmarkierung ist dieses Jahr mehr Zufalls-abhängig, aber da es in der Region zahlreiche Fahrradwege gibt, dürfte das nicht wirklich ein Problem darstellen.
 ein oder zwei Fahrräder, die uns begleiten (und besser noch, wenn sie kleine Anhänger haben)
 die Zahl der Teilnehmer ist auf 20 begrenzt.
 im Teilnahmebetrag ist praktisch alles eingeschlossen (Besuche, Camping, Frühstück, Mittag- und Abendessen, Getränke, Weinproben). Wir haben noch keine exakte Kalkulation gemacht, aber der Betrag dürfte bei ca. 400 € pro Person liegen (aber mehr nicht)

Besser als eine lange Rede, um euch Lust zu machen, hier die Bilder der Touren der letzten Jahre:

 2005, La Rando des dunes (Atlantik-küste von Pointe de Grave nach Biarritz)
 2006, La RDDvol2 (Atlantik-küste von Rochefort nach Spanien)

Der Bericht auf Russisch
 2007, La Rando des vignes (Die Burgund von Norden nach Süden über Vezelay)

Patchwork de Photos
Der Bericht auf Tschechisch
 2008, La RDViB (Die Burgund von Norden nach Süden über Alesia)

Eine kleine Reportage auf JT télé
Stimmen der Teilnehmer

 2009, La Rando du Midi, steht uns nun bevor.

Die Vorbereitungen sind gerade am Anlaufen. Wenn ihr mehr Informationen erhalten möchtet, schreibt euch in die mailing-Liste ein: Subsciption to receive information about "La rando du Midi"

Es wäre sehr nett von euch, wenn ihr den Inhalt dieser Nachricht auf eurer Lieblings-Webseite weiterverbreiten würdet (News, Forum, Facebook, Tweeter, etc.) und ihr sie in eure Sprache übersetzen könntet

Merci !!!

PS : Der Job des Fahrers des Ausflugswagens ist noch zu vergeben

In der Hoffnung, euch bald wiederzusehen auf dieser schönen Tour